따갈로그어 기초 - 기본 단어 (숫자, 호칭, 날짜, 요일, 시간, 음식, 색깔, 신체, 질병, 위치)

#따갈로그어 기초 - 기본 단어 (숫자, 호칭, 날짜, 요일, 시간, 음식, 색깔, 신체, 질병, 위치)

-단어나 문장 끝에 Po (뽀) 를 붙이면 높임말입니다

 

#자음

B 바

K 까

D 다

G 가

H 하

L 라

M 마

N 나

NG 나

P 빠

R 라

S 사

T 따

W 와

Y 야

 

#모음

A 아

E 에

I 이

O 오

U 우

 

 

#숫자

0 / sero / 세로

1 / isa / 이싸

2 / dalawa / 달라와

3 / tatlo / 따뜰로

4 / apat / 아빳

5 / lima / 리마

6 / anim / 아님

7 / pito / 삐또

8 / walo / 왈로

9 / siyam / 샴

10 / sampu / 삼뿌

 

#스페인어 숫자

1 / uno / 우노

2 / dos / 도스

3 / tres / 뜨레스

4 / kuwatro / 꽈뜨로

5 / singko / 싱꼬

6 / sais / 사이스

7 / siyete / 셰떼

8 / otso / 옷초

9 / nuwebe / 누에베

10 / diyes / 디에스

 

#가족 호칭

ako 아꼬 / 나

lalaki 랄라끼 / 남자

babae 바바에 / 여자

lolo 롤로 / 할아버지, 외할아버지

lola 롤라 / 할머니, 외할머니

tatay 따따이 / 아버지

nanay 나나이 / 어머니

kuya 꾸야 / 형, 오빠

ate 아떼 / 누나, 언니

bunso 분소 / 막내

tito, tiyo, uncle 띠또, 띠요, 앙클 / 삼촌, 외삼촌

kaibigan 까이비간 / 친구

tito 띠또 / 친구 아버지

tita 띠따 / 친구 어머니

lolo't lola 롤롯롤라 / 조부모

magulang 마굴랑 / 부모

kapatid 까빠띠드 / 형제

kapatid na lalaki / lalaking kapatid 까빠띠드 나 랄라끼, 랄라낑 까빠띠드 / 남형제

kapatid na babae / babaeng kapatid 까빠띠드 나 바바에, 바바엥 까빠띠드 / 여형제

nakababatang kapatid na lalaki 나까바바땅 까빠띠드 나 랄라끼 / 남동생

nakababatang kapatid na babae 나까바바땅 까빠띠드 나 바바에 / 여동생

nakababatang kapatid 나까바바땅 까빠띠드 / 동생

mag-asawa 마그 아사와 / 부부

asawa, mister 아사와, 미스떼르 / 남편

asawa, misis 아사와, 미시스 / 아내

anak 아낰 / 자식

anak na lalaki 아낰 나 랄라끼 / 아들

ank na babae 아낰 나 바바에 / 딸

apo 아뽀 / 손자, 손녀

apong lalaki 아뽕 랄라끼 / 손자

apong babae 아뽕 바바에 / 손녀

balae 발라에 / 부모와 시부모 관계 (사돈)

manugang 마누강 / 사위, 며느리

manugang na lalaki 마누강 나 랄라끼 / 사위

manugang na babae 마누강 나 바바에 / 며느리

bayaw 바야우 / 시동생 내 (남편/아내) 의 남자 형제

hipag 히빠그 / 시누이 내 (남편/아내) 의 여자 형제

bilas 빌라스 / 내 (남편/아내) 의 형제 (남편/아내)

biyenan 비예난 / 시부모님 (장인어른/장모님)

biyenan na lalaki 비예난 나 랄라끼 / 시아버지

biyenan na babae 비예난 나 바바에 / 시어머니

pinsan 삔산 / 사촌

pamangkin 빠망낀 / 조카

pamangkin na lalaki 빠망낀 나 랄라끼 / 남자 조카

pamangkin na babae 빠망낀 나 바바에 / 여자 조카

 

 

#날짜

buwan 부완 / 월, 달

enero 에네로 / 1월

pebrero 뻬브레로 / 2월

marso 마르소 / 3월

abril 아브릴 / 4월

mayo 마요 / 5월

hunyo 훈요 / 6월

hulyo 훌료 / 7월

agosto 아고스또 / 8월

setyembre 세똄브레 / 9월

oktubre 옥뚜브레 / 10월

nobyembre 노볨브레 / 11월

disyembre 디솀브레 / 12월

 

 

#요일

araw 아라우 / 일, 태양

lunes 루네스 / 월요일

martes 마르떼스 / 화요일

miyerkules 몌르꿀레스 / 수요일

huwebes 후웨베스 / 목요일

biyernes 볘르네스 / 금요일

sabado 싸바도 / 토요일

linggo 링고 / 일요일

 

 

#시간

oras 오라스 / 시간

minuto 미누또 / 분

segundo 세군도 / 초

anong oras na ? 아농 오라스 나 ? / 몇 시예요 ?

ala-una 알라우나 / 1시

alas-dos 알라스도스 / 2시

alas-tres 알라스뜨레스 / 3시

alas-kuwatro 알라스꾸와뜰오 / 4시

alas-singko 알라싱꼬 / 5시

alas-sais 알라사이스 / 6시

alas-siyete 알라셰떼 / 7시

alas-otso 알라스옷초 / 8시

alas-nuwebe 알라스누에베 / 9시

alas-diyes 알라스디예스 / 10시

alas-onse 알라스온세 / 11시

alas-dose 알라스도세 / 12시

 

isang oras 이쌍 오라스 / 1시간

dalawang minito 달라왕 미누또 / 2분

tatlong segundo 따뜰롱 세군도 / 3초

 

umaga 우마가 / 아침

tanghali 땅할리 / 오후

gabi 가비 / 밤

 

 

#육하원칙

ano ? 아노 / 무엇 ?

sino ? 시노 / 누구 ?

kailan ? 까일란 / 언제 ?

bakit ? 바낏 / 왜 ?

saan ? 사안 / 어디 ?

paano ? 빠아노 / 어떻게 ?

 

 

#인사

kamusta po 까무스따 뽀 / 안녕하세요

magandang araw 마간당 아라우 / 좋은 하루

magandang umaga 마간당 우마가 / 좋은 아침

magandang tanghali 마간당 땅할리 / 좋은 점심

magandang hapon 마간당 하뽄 / 좋은 오후

magandang gabi 마간당 가비 / 좋은 밤

paalam 빠알람 / 안녕히 가세요/계세요

sige, mauna na ako 시게, 마우나 나 아꼬 / 그럼 제가 먼저 갈게요

hanggang sa muli 항강 싸 물리 / 다음에 만나요

ingat 잉앗 / 조심히 가세요

 

tao po ? 따오 뽀 / 계세요 ? (똑 똑) 

 

 

#문장

anong pangalan mo ? 아농 빵알란 모 ? / 이름이 뭐예요 ?

anong trabaho mo ? 아농 뜨라바호 모 ? / 직업은 무엇입니까 ?

anong talento mo ? 아농 딸렌또 모 ? / 재능은 무엇입니까 ?

anong ginagawa mo ? / 뭐해요 ?

 

taga saan ka ? 따가 사안 까 / 어디에서 왔어요 ?

saan ka nakatira ? 사안 까 나까띠라 ? / 어디에 살아요 ?

saan ka nagta-trabaho ? 사안 까 낙따-뜨라바호 ? / 어디에서 일해요 ?

saan ang paaralan mo ? 사안 앙 빠아랄란 모 ? / 학교는 어디에 있어요 ?

ilang taon kana ? 일랑 따온 까나 ? / 몇살이에요 ?

kailan ang kaarawan mo ? 까일란 앙 까아라완 모 ? / 생일은 언제예요 ?

 

 

#명사

tao 따오 / 사람

aso 아쏘 / 개

baboy 바보이 / 돼지

kalabaw 깔라바오 / 소

dahon 다혼 / 잎

eroplano 에로플라노 / 비행기

gatas 가따스 / 우유

hari 하리 / 왕

ibon 이본 / 새

labi 라비 / 입

manok 마놐 / 닭

niyog 니요그 / 코코넛

ngipin 이삔 / 이

orasan 오라산 / 시계

paa 빠아 / 발

radyo 라죠 / 라디오

saging 사깅 / 바나나

tala 딸라 / 별

ubas 우바스 / 포도

walis 왈리스 / 빗자루

yelo 옐로 / 얼음

lugar 루가르 / 장소

bahay 바하이 / 집

palengke 빨렝께 / 시장

bangko 방꼬 / 은행

paaralan 빠아랄란 / 학교

simbahan 심바한 / 성당

ospital 오스삐딸 / 병원

restawran 레스따우란 / 식당

karinderya 까린데르야 / 작은 식당

groseri 그로세리 / 슈퍼마켓

pamilihan 빠밀리한 / mall 몰 / 백화점

sa mall 싸 몰 / 백화점에 가요

sinehan 시네한 / 영화관

parke 빠르께 / 공원

 

 

#술어

inom 이놈 / 마시다

iinom 이이놈 / 마실 것이다

umiinom 우미이놈 / 마시고 있다

uminom 우미놈 / 마셨다

ako ay iinom 아꼬 아이 이이놈 / 저는 마실 거예요

 

kain 까인 / 먹다

kakain 까까인 / 먹을 것이다.

kumakain 꾸마까인 / 먹고 있다.

kumain 꾸마인 / 먹었다

ako ay kumain 아꼬 아이 꾸마인 / 저는 먹었어요

 

luto 루또 / 요리하다

mag-luluto 막룰루또 / 요리할 것이다

nag-luluto 낙룰루또 / 요리하고 있습니다

nag-luto 낙루또 / 요리했다

ako ay nag-luluto 저는 요리하고 있습니다.

 

humigit-kumulang 후미깃-꾸물랑 / 대략

 

halimbawa 할림바와 / 예를 들면

 

pagsisisi 빠그시시시 / 후회하다

 

maganda 마간다 / 예쁘다

 

 

#음식

pagkain 빠그까인 / 음식

maanghang 마앙항 / 맵다

maalat 마알랏 / 짜다

matamis 마따미스 / 달다

maasim 마아심 / 시다

mapait 마빠잇 / 쓰다

matabang 마따방 / 싱겁다

mapakla 마빠끌라 / 떫다

malasa 말라사 / 고소하다

 

panis 빠니스 / 상하다

magpapanis 마그빠빠니스 / 상할거다

nagpanis 나그빠니스 / 상했다

kakaiba 까까이바 / 이상하다

lasa 라사 / 맛

 

anong lasa ? 아농 라사 ? / 맛이 어때 ?

kakaiba ang ang sala 까까이바 앙 라사 / 맛이 이상하다

masarap 마사랍, ang  sarap 앙 사랍 / 맛있다

hindi masarap 힌디 마사랍 / 맛이 없다

 

sobra 소브라 / 아주

sobrang  sarap 소브랑 사랍 / 아주 맛있어요

 

maanghang ba ang adobo ? 마앙항 바 앙 아도보 ? / 아도보가 매워요 ?

hindi naman maanghang 힌디 나만 마앙항 / 아니요, 안 매워요

patikim naman 빠띠낌 나만 / 한입만 주세요

gusto ko tikman ang pagkain na iyan 구스또 꼬 띠끄만 앙 빠그까인 나 이얀 / 저 음식 먹고 싶다

natikman ko na ito 나띠그만 꼬 나 이또 / 이거 먹어 봤어요

 

 

#색깔

kulay 꿀라이 / 색깔

anong kulay ? 아농 꿀라이 ? / 무슨 색이에요 ?

kulay puti 꿀라이 뿌띠 / 하얀색이에요

kulay itim 꿀라이 이띰 / 검은색이에요

pula 뿔라 / 빨간색

dilaw 딜라우 / 노란색

berde 베르데 / 초록색

asul 아술, bughaw 부그하우  / 파란색

lila 릴라 / 보라색

kulay tsokolate, kayumaggi 꿀라이 초꼴라떼, 까유망기 / 갈색

kulay rosas 꿀라이 로사스 / 분홍색

kahel, kulay dalandan 까헬, 꿀라이 달란단 / 주황색

abuhin, kulay abo 아부힌, 꿀라이 아보 / 회색

kulay ginto 꿀라이 긴또 / 금색

kulay pilak 꿀라이 삘라끄 / 은색

 

 

#집

bahay 바하이 / 집

bakuran 바꾸란 / 마당

garahe 가라헤 / 차고

balkonahe, balkon 발꼬나헤, 발꼰 / 발코니

beranda 베란다 / 베란다

bubong 부봉 / 지붕

dingding 딩딩 / 벽

sahig 사히그 / 바닥

hagdan 하그단 / 계단

pinto 삔또 / 문

bintana 빈따나 / 창문

sala 살라 / 거실

sopa 소빠 / 소파

tibi 띠비 / 텔레비전

radyo 라됴 / 라디오

telepono 뗄레뽀노 / 전화기

orasan 오라산 / 시계

salamin 살라민 / 거울

kurtina 꾸르띠나 / 커튼

banyo, c.r. 바뇨, 시아르 / 화장실

inidoro 이니도로 / 변기

kusina 꾸시나 / 부엌

hapag kainan 하빠그 까이난 / 식탁

lababo 라바보 / 싱크대

lamesa, mesa 라메사, 메사 / 식탁

upuan 우뿌안 / 의자

ref 레프 / 냉장고

kalan 깔란 / 가스 레인지

basahan 바사한 / 걸레

kuwarto 꾸와르또 / 방

kama 까마 / 침대

unan 우난 / 베개

kumot 꾸못 / 이불

kutson 꾸촌 / 매트리스

sapin (sa higaan) - 싸빈, 싸삔 사 히가안 / 시트 (침대에 까는 천)

kabinet, aparador 까비넷, 아빠라도르 / 옷장

ilaw 일라우 / 불

 

 

#부엌과 화장실

pitsel 삐첼 / 물주전자

baso 바소 / 요리잔

tasa 따사 / 컵

kutsara 꾸차라 / 숟가락

tinidor 띠니도르 / 포크

kutsarita 꾸차리따 / 찻숟가락

kutsilyo 꾸칠요 / 칼

sandok 산도끄 / 밥주걱, 국자

plato, pinggan 쁠라또, 삥간 / 접시

bandehado 반데하도 / 큰접시

platito 쁠라띠또 / 작은접시

mangkok 망꽄 / 국그릇

mantel 만뗄 / 식탁보

ihawan 이하완 / 그릴

kawali 까왈리 / 프라이팬

kaserola 까세롤라 / 냄비

kadero 깔데로 / 밥냄비

takure 따꾸레 / 주전자

takip 따낍 / 뚜겅

tadtaran 따드따란 / 도마

abrelata, pambukas 아브렐라따, 빰부까스 / 병따개, 오프너

salaan 살라안 / 채반, 건지기

kudkuran, gadgaran 꾸드꾸란, 가드가란 / 강판

pantalop 빤딸롭 / 감자칼, 껍질 벗기는 칼

panipit, pangsipit 빠니삣, 빵시삣 / 집게

trey 뜨레이 / 쟁반

palanggana 빨랑가나 / 대야

balde, timba 발데, 띰바 / 물통

tabo 따보 / 물바가지

tabla 따블라 / 빨래판

pangkuskos 빵꾸스꼬스 / 솔

gripo 그리뽀  / 수도꼭지

sabon 사본 / 비누

pangkuskos sa katawan / 빵꾸스꼬스 사 까따완 샤워볼

habunera 하부네라 / 비누곽

tuwalya 뚜왈랴 / 수건

 

 

#신체

bahagi ng katawan 바하기 낭 까다완 / 신체 부위

katawan 까따완 / 몸

ulo 울로 / 머리

anit 아닛 / 두피

buhok 부홐 / 머리카락

mukha 무크하 / 얼굴

noo 노오 / 이마

pisngi 삐승이 / 뺨

baba 바바 / 턱

panga 빤가 / 턱관절

tenga 뗑아 / 귀

mata 마따 / 눈

kilay 낄라이 / 눈썹

pilik mata 삘맄 마따 / 속눈썹

ilong 일롱 / 코

bibig 비비그 / 입

labi 라비 / 입술

dila 딜라 / 혀

ngipin 이삔 / 이

gilagid 길라기드 / 잇몸

ngala-ngala 앙갈라-앙갈라 / 입천장

leeg 레에그 / 목

balikat 발리까뜨 / 어깨

braso 브라소 / 팔

siko 시꼬 / 팔꿈치

kili-kili 낄리-낄리 / 겨드랑이

kamay 까마이 / 손

daliri 달리리 / 손가락

kuko 꾸꼬 / 손톱

palad 빨라드 / 손바닥

balat 발라뜨 / 피부

likod 리꼬드 / 등

dibdib 디브디브 / 가슴

tiyan 띠얀 / 배

pusod 뿌소드 / 배꼽

baywang 바이왕 / 허리

balakang 발라깡 / 고관절

binti 빈띠 / 다리

tuhod 뚜호드 / 무릎

bukong-bukong 부꽁-부꽁 / 발목

paa 빠아 / 발

talampakan 딸람빠깐 / 발바닥

daliri sa paa 달리리 사 빠아 / 발가락

 

 

#장기

lamang loob 라망 로오브 / 장기

utak 우따끄 / 뇌

puso 뿌소 / 심장

baga 바가 / 폐

atay 아따이 / 간

bato 바또 / 신장

buto 부또 / 뼈

kalamnan 깔람난 / 근육

sikmura 시끄무라 / 복부

dugo 두고 / 피

pantog 빤또그 / 방광

bituka 비뚜까 / 장

ugat 우갓 / 정맥

tadyang 따댱 / 갈비뼈

tonsil 똔실 / 편도선

 

 

#질병

manggagamot, doktor 망가가못, 독터르 / 의사

pasyente 빠셴떼 / 환자

sakit 사낏 / 아프다

masakit 마사낏 / 아파요

gamot 가못 / 치료하다, 치료법, 약

ano ang gamot ? 아노 앙 가못 ? / 치료법은 무엇입니까 ?

 

ex) saan po ang masakit ? 사안 뽀 앙 마사낏 ? / 어디가 아프세요 ?

masakit po ang ulo ko 마사낏 뽀 앙 울로 꼬 / 머리가 아파요

 

karaniwang sakit 까라니왕 사낏 / 일반적인 질병

galos 갈로스 / 긁히다

hindi natunawan 힌디 나뚜나완 / 소화가 안됨

hirap huminga 히라쁘 후밍아 / 호흡 곤란

lagnat 라그낫 / 열이 나다

maga 마가 / 붓다

pagkahilo 빠그까힐로 / 현기증, 어지럽다

pagsusuka 빠그수수까 / 토하다

pagtatae 빠그따따에 / 설사

pangangati 빵앙아띠 / 가려움

sakit ng lalamunan 사낏 낭 랄라무난 / 목 쓰림, 인후통

sakit ng tiyan 사낏 낭 띠얀 / 배가 아프다

sakit un ulo 사낏 낭 울로 / 두통

sipon 시뽄 / 콧물

sugat 수갓 / 상처

trangkaso 뜨랑까소 / 독감

ubo 우보 / 기침

 

 

#위치

taas 따아스, ibabaw 이바바우 / 위

baba 바바, ilalim 일람림 / 아래, 및

harap 하랍 / 앞

likod 리꼬드 / 뒤

tabi 따비 / 옆

loob 로옵 / 안

labas 라바스 / 밖

kanan 까난 / 오른쪽

kaliwa 깔리라 / 왼쪽

 

ex) sa + 위치

sa ibabaw 사 이바바우 / 위에